Rabattement de nappe phréatique à l'aide de pointes filtrantes, Wellpoint, Traitement de l'eau